Kurze Antwort

Wirbelspuren entstehen, wenn das Werkzeug der Schleifmaschine nicht flach auf dem Beton aufliegt, wenn Sie Körnungen zu schnell überspringen oder wenn die Maschine an einer Stelle verweilt. Die Lösung: die Fläche mit der vorherigen Körnung in langsamen, überlappenden Bahnen erneut bearbeiten, die Maschine in Bewegung halten und sicherstellen, dass Segmente oder Scheiben gleichmäßig verschlissen sind.

Ursache 1: Ungleichmäßiges Werkzeug oder verschlissene Scheiben

Wenn ein Segment höher ist oder eine Scheibe stärker verschlissen als ihre Nachbarn, schaukelt die Maschine und schneidet Bögen in den Beton. Prüfen Sie die Platte: Eine Schleifplatte mit gleichmäßig verschlissenen Diamantsegmenten liegt flach auf; verschlissene oder ungleiche Scheiben sollten vor dem Schleifen als kompletter Satz ersetzt werden.

Ursache 2: Körnungen überspringen

Der Sprung von Körnung 40 direkt auf 200 lässt die tiefen Kratzer des 40er-Durchgangs unberührt, und der feine Durchgang hebt sie als Wirbel hervor. Jede Körnungsstufe muss die vorherige überlappen: 40 → 80 → 120 → 200 oder 30 → 60 → 120 → 220. Überspringen Sie nie mehr als eine Körnungsstufe, wenn der Boden poliert wird.

Ursache 3: Geschwindigkeit und Stillstand der Maschine

Zu schnelles Fahren oder Verweilen der Maschine auf einer Fläche überhitzt den Beton und gräbt ein Muster. Bewegen Sie sich in überlappenden Bahnen, etwa 50-75 % der Werkzeugbreite pro Bahn, in gleichmäßigem Schritttempo. Lassen Sie das Maschinengewicht die Arbeit machen, statt sich abzustützen.

Bestehende Wirbelspuren entfernen

Gehen Sie eine Körnung zurück und schleifen Sie die gesamte betroffene Fläche mit leichtem, gleichmäßigem Druck. Bei tiefen Spuren zwei Körnungen zurück. Halten Sie die Bahnen überlappend und gleichmäßig, dann steigen Sie jeweils eine Körnung auf. Prüfen Sie den Boden zwischen den Durchgängen unter streifendem Licht, um sicherzugehen, dass das Muster verschwunden ist.

Häufig gestellte Fragen

F: Warum sind die Wirbel erst nach dem Polieren sichtbar?

A: Polierscheiben verzeihen mehr; die finalen Glanzscheiben nicht. Jeder Kratzer einer übersprungenen Körnung wird auf dem Glanz sichtbar. Neu schleifen und jede Körnung durchgehen.

F: Kann ich Wirbel ohne Nachschleifen entfernen?

A: Sehr leichte Wirbel verschwinden manchmal mit einem 200er-Durchgang und Glanzscheibe, aber echte Wirbel müssen mit der richtigen Körnungsfolge abgeschliffen werden.

F: Verursacht das Maschinengewicht Wirbel?

A: Schwerere Maschinen schleifen flacher. Leichtere mit ungleichmäßigem Druck des Bedieners hinterlassen eher Muster — deshalb sind gleichmäßige überlappende Bahnen wichtig.

Fazit

Wirbel sind ein Prozessproblem, kein Bodenproblem. Halten Sie das Werkzeug flach, überspringen Sie keine Körnung und bewegen Sie sich in überlappenden Bahnen. Korrigieren Sie diese drei Dinge und Ihr Schliff wird sauber und polierbereit.